2020年4月7日 星期二

365-175 今日單字:張本人

我本人姓張((看網誌名字就知道了
大家會叫我チョウさん

大部分的漢字都會有他自己本身的意思,像是張的意思就是把弓拉開,或是伸張的意思
當我問我同事張的意思之後,順便跟他說中文裡面,紙張的單位是張唷
↑是不是很會做語言交換😏


所以張本人是誰,看起來很像中文的張某人,但不是!!
張本人的讀音是ちょうほんにん
意思就是張(引起)本(原本)人(人),所以就是引起事件的人,就是罪魁禍首啦!!

這樣說起來,念ちょうもとにん感覺更貼切,但不是!!

所以這次肺炎的張本人是呢?
今回、コロナウイルスを引き起こした張本人は誰かですか?😏

最後是我亂造句的,有錯請大家告訴我 =D)

沒有留言:

張貼留言